イサーンで子育て「ワタシの記録」

お絵描き大好きな次女。毎日、幼稚園で絵を描いて来る。と言っても、「画用紙&絵の具」のような本格的なお絵描きの時間はなく勉強の合間にチョコっと描いているだけだ。「絵の具やクレヨンを使って、大きな真っ白い紙に、自由に絵を描く」という時間が、うち...

先週は、「先生の日」だったそうだ。しかし「バンファイ」でパレードが行われたため、「先生の日」が延期され今週になった。長女によると「先生の日」はうちの学校だけ？？のようだ。とにかく「Teacher's Day」として、学校で集会が行われるのだ...

先日、学校から帰って来た長女。「ママ?！いいでしょう???」と自慢げに見せてくれた。ネックレスとブレスレット。クラスの男の子にプレゼントされたらしい。「ミック」という名前だそうだ。「ミックは、私のことが好きなんだって???」と照れもせず言う...

食後のデザートが食べたければ、それは「果物限定」と決めてるワタシ。平日は、学校でお菓子を食べてくるので家では食べないルールだ。今季、よく食べていたリンチーの時期もだいぶ終盤なようで果物屋で売られてるリンチーの売り場面積がかなり狭くなってきた...

雨季に入り、雨の日が続くここ数日。休日なのに出掛けられない三人娘はストレスが溜まりがちな様子。ちょっとしたことですぐに喧嘩したり泣きわめいたり。。。もちろん私も次第に怒鳴り声になり女子四人でピーピーギャーギャー始まってしまうそんなうるさい声...

先日、学校から帰宅した長女が一言。「明日は、学校お休みだって?！でも私は行かないといけないの！」と言う。学校からのお手紙を見ると、確かにお休みになっている。その日は、「バンファイ」と言う仏教の日で、学校でイベントがあるらしい。「イベントに参...

先日のこと。娘達とお出掛けから帰って来たところに、大家さんがいたので少し立ち話をしていた時のこと。大家さんは、次女の顔にある小さな引っ掻き傷を見つけて「これはどうしたんだ？」と聞いて来た。「蚊にさされて掻いてたら引っ掻いちゃったんだよ。」と...

4月、5月のタイ。一年で一番暑い時期だ。そのせいか。若干、バテ気味だったワタシ。元気で食欲旺盛な子供達のために、キッチンには立つものの自分はイマイチ食欲が湧かず、美味しく食べられない。子供達に作ってあげたいメニューは思い付くのに自分は食べた...

長女の友人、チャンティのお家の誕生日会にまたまた招待された長女と次女。今度はチャンティのお姉ちゃんの誕生日だ。確かに、チャンティのお姉ちゃんとは会ったことあるし一緒に遊んで貰ったこともある。しかし、友人ではないし、20歳過ぎの大きなお姉ちゃ...

「トイレトレーニング完了！」と言えるくらい、トイレがバッチリ になった三女。とっても嬉しい反面、面倒が一つ増えたタイの民家のトイレはほとんど水洗ではない。もちろん我が家も水汲み式だ。トイレには、大きなバケツにたっぷり水が汲んである。その水で...